Hommage à mon regretté grand père 502
Hommage posthume à grand-père Hadj Ahmed Bouchareb décédé à la suite d'un accident de circulation en juillet 1990 à Safi
Je rêve d'un jour où je mettrai son chapeau
احلم بيوم أرتدي فيه قبعته
Ses lunettes de vue ,et son manteau
نظاراته ومعطفه
Quand viendra ce jour où j'aurai une barbe
متى يأتي اليوم الذي تشبه فيه لحيتي بياض لحيته
aussi blanche que la sienne
Où je monterai un beau barbe
و امتطي فيه صهوة جواد
noir pangaré aussi beau que le sien
كجواده العربي الأصيل
Quand viendra ce jour où je règlerai sa montre des grands jours
متى يأتي اليوم الذي أحقق عقارب ساعته اليدوية
Et que j'exhiberai ses médailles tour à tour
و اتوشح بأوسمته النحاسية
Comme lui je flanquerai un bout de cigarette dans ma bouche
وألاعب بفمي مثله سيجارة
Et pour la circonstance je me vêtirai de son burnous et de ses babouches
و أرتدي جلبابه و البرنوس و البلغة
Quand viendra ce jour où comme lui je me raserai le crâne
متى يأتي اليوم الذي أحلق فيه شعر رأسي
Et ou je déambulerai dans les rues de Sefrou à l'aide de sa cane
و أتجول في ازقة صفرو وعصاه في يدي
أتباهى بها بنخوة كنخوته ولا أبالي
Je rêve du jour où je prendrai sa place sur cette bénie terre
أحلم بيوم أخلفته فيه بهذه الارض السعيدة
Mais en attendant qu'il repose en paix Hadg Ahmed Bouchareb
و في خضم الانتظار
ادعو للحاج أحمد بوشارب بالرحمة و الاستغفار
Mon meilleur ami, mon adoré et regretté grand père
رحم الله أعز صديق جدي الحبيب
Dr Bouchareb Fouad.
Tous les droits sont réservés الدكتور بوشارب فؤاد
جميع الحقوق محفوظة