Think Forward.

Le Maroc, uni et indivisible : le 31 octobre, mémoire et vision d’un Royaume rassemblé... 1286

Aziz Daouda, 3 mon.
- Politics - History - Society -
3.7 min read.
Il est des dates qui cessent d’être de simples repères pour devenir des symboles forts. En instituant le **31 octobre “Fête de l’Unité”**, Sa Majesté le Roi Mohammed VI n’a pas seulement ajouté un jour au calendrier national des fêtes : il a inscrit dans la mémoire collective une certitude, celle d’un Maroc uni, fidèle à son histoire, confiant en son destin, certain de son avenir. Ce choix, placé à la veille de l’anniversaire de la Marche Verte, n’est pas une coïncidence, mais un message. Il relie deux moments : l’un de mémoire, l’autre d’espérance, pour rappeler qu’au Maroc, l’unité n’est pas une posture, mais une philosophie collective de vie, une continuité historique, une conviction chevillée à l’âme du pays et de chacun des citoyens. **L’unité séculaire du Royaume est le fil d’or de l’histoire marocaine.** Le 6 novembre 1975, trois cent cinquante mille Marocains, le Coran dans une main et le drapeau dans l’autre, faut il le rappeler, épaulé par de très nombreux ressortissants de pays amis, y compris d'un Prince et non des moindres, ont marché vers le Sud pour retrouver ce qui n’aurait jamais dû être perdu : le Sahara, matrice du Royaume. La **Marche Verte** n’était pas une conquête ; elle fut un retour, une affirmation pacifique d’une légitimité plus ancienne que les frontières tracées à la règle sur les cartes coloniales. Ce fut aussi un serment entre le Trône et le peuple, entre le passé et l’avenir. Un serment que rien, ni les manœuvres diplomatiques, ni les campagnes hostiles, ni la propagande à coup de milliards de dollars, n’ont pu ébranler. Le marocain ne plie pas. le marocain est fidèle à ses engagements. Le marocain tient parole, le marocain est conscient de la diversité de son pays mais ne le conçoit que dans l'unité et la cohésion. En décidant de faire du 31 octobre la **Fête de l’Unité**, Sa Majesté le Roi Mohammed VI réactive ce serment et le transpose dans le temps présent : l’unité du Maroc n’est pas un souvenir glorieux, mais un horizon qui se construit chaque jour, un avenir qui se forge sur le droit et la foi, la diplomatie et la constance, le développement et la prospérité partagée. Depuis un demi-siècle, la diplomatie marocaine déroule patiemment le fil d’une stratégie claire : défendre la marocanité du Sahara sans jamais céder à la provocation, faire triompher la légitimité par la raison et non par la force. Les récentes **résolutions du Conseil de sécurité** ont confirmé la justesse de cette ligne. Elles consacrent le sérieux et la crédibilité de la proposition marocaine d’autonomie, une voie réaliste, moderne, conforme aux aspirations des populations locales et de l’ensemble du peuple marocain qui y a adhéré mesurant parfaitement le sacrifice demandé. À l’inverse, l’Algérie persiste dans une posture anachronique, arc-boutée sur son soutien à un **Polisario** qui ne représente plus qu’une ombre de lui-même. Un mouvement construit sur le mensonge, l'infox et la propagande à coup de milliards de dollars. C'est sans doute la situation la plus couteuse du genre depuis que l'humain est humain. Jamais on n’a su combien de Sahraouis ont véritablement suivi le Polisario, ni combien, avec l’aide de ses parrains, il a fait venir de Mauritaniens, de Maliens, de Nigérians de Tchadiens et d’ailleurs pour renforcer ses rangs. La générosité de Kaddafi ayant beaucoup aidé, faut il l'oublier! Aujourd’hui, l’Algérie est acculée à permettre le **recensement des populations des camps** et qui dit recensement dit, en parallèle, identification. Le discours figé des séparatistes n’a plus de prise sur le réel : pendant que les camps de Tindouf s’enlisent dans l’attente, les provinces du Sud Marocain s’éveillent à la vie, au développement, à la dignité. Le contraste est saisissant : là-bas, l’immobilisme ; ici, la construction. Là-bas, l’idéologie ; ici, la réalité. La Marche Verte n’a jamais été un épisode clos, c'est un serment devenu doctrine nationale, un récit fondateur, un mythe vivant, la croyance d’une nation: **la plus ancienne nation au monde**. Elle a forgé une conscience nationale rare, faite de loyauté et de foi dans la continuité du Royaume. Dans un monde traversé par les fragmentations et les identités blessées, le Maroc a fait de son unité une boussole, non une nostalgie. À **Laâyoune**, **Dakhla**, **Smara**, **Boujdour** ou Bir Guendouz, la ferveur des célébrations du 31 octobre dit mieux que les discours la profondeur de ce lien. Ces villes, naguère marginalisées, incarnent aujourd’hui un Maroc en marche, sûr de lui, fidèle à ses racines et tourné vers son avenir. Le Sud n’est plus un bout du Royaume : il en est le cœur battant. **Le Sahara est une promesse d’avenir, un laboratoire de développement et un pôle stratégique du Royaume.** Les investissements dans les énergies renouvelables, la pêche, les infrastructures, le tourisme ou la logistique ont transformé la région en un carrefour incontournable entre l’Afrique, l’Atlantique et l'Europe. C’est là que s’expérimente, à ciel ouvert, la vision royale d’un Maroc moderne, équilibré et inclusif, un Maroc qui ne laisse aucune région à l’écart. La **Fête de l’Unité** n’est pas seulement un hommage au passé : elle est une projection vers l’avenir. La **Fête de l'Unité**dit à la jeunesse marocaine que l’unité n’est pas un héritage qu’on contemple, mais un édifice qu’on bâtit, qu’on construit jour après jour, par le travail, la fidélité et la foi en la nation, avec un inflexible respect de la mémoire des sacrifices et une croyance ferme en la promesse de continuité. Le 31 octobre, le Maroc fait la fête, mais se souvient :des soldats tombés sur les dunes, des diplomates qui ont défendu la cause nationale sur toutes les tribunes du monde, des pionniers qui ont bâti dans le sable les fondations d’un développement exemplaire. À travers eux, c’est tout un pays qui se regarde dans le miroir de son histoire, non pour s’y complaire, mais pour y puiser la force d’aller plus loin. Car au fond, **l’unité du Maroc n’est pas un acte politique ; c’est une vérité historique, un état d’esprit, une fidélité viscérale.**Le 31 octobre vient simplement lui donner un nom, une date, un souffle renouvelé. **Il n’y a pas d’unité sans mémoire, ni de mémoire sans avenir.**Le Maroc n'a jamais célébré le passé pour le passé mais toujours comme évocation pour se projeter dans l'avenir. Jamais il n'a cru en une rente mémorielle figée. Fort de son histoire et de sa souveraineté retrouvée, il avance désormais avec la sérénité de ceux qui n’ont rien à prouver, mais seulement à poursuivre. Son ADN est particulier mais jamais pour s'isoler. Au contraire, le Royaume se voit être une partie d'un monde, ouvert à la coopération, à la liberté, à la prospérité. Dans le vent du Sud, au loin, résonne toujours le même serment : **Un seul Royaume, une seule âme, un seul destin.**
Aziz Daouda Aziz Daouda

Aziz Daouda

Directeur Technique et du Développement de la Confédération Africaine d'Athlétisme. Passionné du Maroc, passionné d'Afrique. Concerné par ce qui se passe, formulant mon point de vue quand j'en ai un. Humaniste, j'essaye de l'être, humain je veux l'être. Mon histoire est intimement liée à l'athlétisme marocain et mondial. J'ai eu le privilège de participer à la gloire de mon pays .


8100

33.0

CAF Sanctions: Disciplinary Justice with Variable Geometry? 281

Aziz Daouda, 8 h.
The decisions by the Confederation of African Football (CAF) Disciplinary Commission regarding the incidents that marred the CAN final between Senegal and Morocco are now known. They were awaited, scrutinized, sometimes feared. But beyond their mere announcement, it is their **coherence, proportionality, and equity** that raise questions today. At first glance, the CAF sought to strike hard, giving the impression of sanctioning both parties to preserve a posture of balance. The CAF simply forgot that at its core, the conflict was squarely between Senegal and the referee, not with the Moroccan team, and thus, in the end, pitted Senegal against this very same CAF, responsible for the organization and officiating. Senegal and Morocco have thus, according to the commission's logic, presided over by a Senegalese, let us recall, been sanctioned to varying degrees. Yet, a close reading of the facts, confronted with the very content of the decisions rendered, reveals an **asymmetry that is hard to justify** between the severity of the acts observed and the weight of the sanctions imposed. The ridiculous is not far off. The central problem, namely, the officiating, has simply been swept aside. The most troubling element undoubtedly lies in the **total absence of any reference to the referee** in the Commission's ruling. As if he had never existed. Yet, the images and testimonies align: in the final moments, the referee displayed **manifest irresponsibility**. How can one justify resuming play when the minimum safety conditions were clearly not met? The stadium had been invaded by official Senegalese supporters, equipment had been vandalized, and tensions were at a boiling point. In such circumstances, the rules are clear: absolute priority must be given to the safety of players, officials, and the public. By ignoring this dimension, the Disciplinary Commission misses an **essential link in the chain of responsibilities**. They are, however, clearly identified. This is not to fully exonerate the Moroccan side. Reprehensible behaviors existed, and some hot-headed reactions could have been avoided. But the nature and gravity of these acts remain **incommensurable** with those attributable to the Senegalese delegation and its immediate environment. The most striking example remains the sanction imposed on Achraf Hakimi. Reproaching him for attempting to remove a towel belonging to the Senegalese goalkeeper—an object that, incidentally, had no business on the pitch—smacks more of a **search for artificial balance** than rigorous application of disciplinary principles. Can one seriously equate this gesture with outbursts involving pitch invasions and infrastructure damage? This harms the image of world football, beyond just African football. The inclusion of such an amalgam in the dossier and the proportionality of the sanctions are manifestly debatable. It is precisely on the terrain of proportionality that the CAF's decision falters. The sanctions imposed on the Moroccan camp appear **relatively heavy** given the facts reproached to them, especially when compared to those concerning the Senegalese side, which was linked to structurally far graver incidents. This disproportion undermines the narrative of those in Senegal and elsewhere who decried Morocco's supposed "stranglehold" on CAF bodies. If such influence truly existed, how to explain that Morocco itself ends up heavily sanctioned? Where is this alleged institutional protection when the disciplinary decisions, on the contrary, seem applied with particular rigor against it? One can only regret the missed opportunity for the CAF to show a new face of power and justice. The CAF Disciplinary Commission squandered a precious chance: to **clarify responsibilities, reaffirm the central role of officiating, and lay credible foundations** for managing crises in African competitions. By opting for punitive symmetry rather than a fine analysis of the facts, it perpetuates unease, fuels suspicions, and leaves the game's actors—players, officials, and fans, in a gray zone where perceived injustice becomes more damaging than the sanction itself. African football deserves better than disciplinary justice with variable geometry. It deserves an authority capable of owning its choices, naming responsibilities where they truly lie, and protecting the essentials: the integrity of the game and the safety of those who bring it to life. Today, some chuckle under their breath for escaping truly proportional sanctions for their misdeeds; others are stunned; still others conclude the immaturity of this African body, like other continental instances. A pitiful image for a continent whose youth aspires to development and a bright future, with football and footballers as role models. Has African football missed the chance to set an example? Did the CAF issue the wrong communiqué or target the wrong match? In any case, there is one clear winner slipping under the radar: the party at the origin of it all. Like a fugitive, the commission released its statement at an impossible hour... Funny, no? One wonders whether to hold out hope and pursue the process further, or resign oneself to admitting there is no hope for a just and credible African football body.

Najib Salmi, a Conscience Fades, a Legacy Endures 292

Aziz Daouda, 8 h.
- History - Society - Sports -
2.4 min read.
Najib Salmi has passed away, and with him closes one of the most beautiful chapters of Moroccan sports journalism. But beyond the collective tribute, it's also an intimate page of my own life as a columnist, colleague, and friend that turns. He leaves behind an immense professional legacy and, above all, an indelible human imprint. He was undoubtedly the greatest pen in Moroccan sports for decades. For over forty years, Najib Salmi embodied a certain idea of sports journalism, one that was demanding and responsible. In fact, he founded a school of sports journalism, having stumbled into it somewhat by chance and grown to love it. A central figure at the daily *L’Opinion*, where he directed the sports page, he marked generations of readers, especially through his cult column "Les points sur les i" (*Dotting the i's*), a rare space where freedom of tone blended with intellectual rigor and a sense of the public interest. He was an institution in himself. He belonged to that generation for which sports journalism was neither empty entertainment nor a echo chamber for blind passions, but an act of public service. At a time when Moroccan sports was entering the era of professionalization, money, and excessive media coverage, his pen knew how to denounce excesses, pinpoint responsibilities, and salute, with the same honesty, real progress and achievements when they were genuine. Najib Salmi was not just a great columnist; he was also a builder. At the helm of the Moroccan Association of Sports Press from 1993 to 2009, he fought for the profession's recognition, the defense of its ethics, and the dignity of those who practice it. He helped embed Moroccan sports journalism in regional and international bodies, earning credibility through seriousness and consistency. Wasn't it at a congress he organized in Marrakech that our friend Gianni Merlo was elected president of AIPS? Wasn't it he alone who headlined young prodigy Said Aouita after he set a new national 1500m record? He rightly predicted that Aouita would go far. He was the unwavering supporter of generations of great athletes. He attended every world championship and Olympic Games. He supported me too, with strength and determination. A man of principles, discreet but inflexible on essentials, he believed that respect for the reader and the truthfulness of information were non-negotiable. This moral uprightness, rare in an environment often subject to pressures and interests, earned him recognition from his peers as a true school of sports journalism. Abdellatif Semlali, the legendary Minister of Youth and Sports and his friend, delighted in calling him "Monsieur à côté" (*The Man on the Side*). He truly was. He never fit anyone else's mold, even during a brief stint at *Le Matin du Sahara*, then masterfully directed by Moulay Ahmed Alaoui. For me, Najib Salmi was more than a professional reference; he was a friend, a brother, and a mentor. It was thanks to his trust that I was able to write for years in *L’Opinion*'s sports pages, learning the craft day by day, line by line, under his attentive and benevolent gaze, enduring his mood swings and, above all, his corrections to style and syntax. He passed on to me more than writing techniques: a vision of what a column should be, rooted in integrity, thorough groundwork, and a rejection of shortcuts. Even today, if I continue to write, it's also because that inner voice he helped instill remains, the one that reminds us not to betray sport, the reader, or the truth. Najib Salmi passed away at the age of 78, after a long battle with illness, leaving an immense void in the newsrooms of *L’Opinion* and *Challenge*, to which he contributed with strength and diligence. He leaves a huge void in the hearts of all who crossed his path. He will rest in the Chouhada Cemetery in Rabat, where he himself had accompanied so many other friends, acquaintances, loved ones, and colleagues, and many who grew up under the benevolent shadow of his pen. May God welcome him in His mercy. To the friend, the brother, the master who showed me the way, I can say only one thing: thank you, Najib, for the delightful moments shared, for the words, the lessons, and the example. Readers will miss Najib Salmi; the family, the inner circle, and I will bury Said Hejaj. Said Hejaj departs peacefully to rest. Najib Salmi will live on in history.

From Passion to Meaning: The CAN as a Test of Truth for Africanity... 294

Aziz Daouda, 8 h.
The Royal Cabinet's communiqué, published on January 22, 2026, following the CAN 2025 brilliantly hosted by Morocco, combines a call for calm after the Senegalese withdrawal episode with a celebration of an organizational success hailed across Africa and beyond. Through a measured and forward-looking tone, it transforms a sports tension into a demonstration of responsible continental leadership, faithful to a long-term vision for a united and prosperous Africa. Through the tone and content of the royal message, we understand that once the passion subsides, inter-African fraternity will naturally prevail: Morocco's success is also Africa's success. The CAN 2025 confirmed Morocco's ability to turn a continental tournament into a lever for development and influence. The smooth organization, modernized infrastructure, massive influx of supporters, and revitalization of key sectors such as tourism, transport, commerce, and services generated billions of dirhams in returns and around 100,000 direct and indirect jobs, with over 3,000 companies mobilized and some 500,000 supporters transported by Royal Air Maroc. The royal message places this success within a broader trajectory: that of a "great African country" which, in twenty-four months, has gained the equivalent of a decade of development in infrastructure and expertise, in service of its people and its continent. Without overlooking the "unfortunate" nature of the incidents in the Morocco-Senegal final, the communiqué opts for elevation over controversy. By recalling that once the passion has calmed, "inter-African fraternity will naturally prevail," it offers a mature reading of collective emotions and emphasizes that the Moroccan people "know how to put things in perspective" and reject resentment. The sports defeat thus turns into a symbolic and diplomatic victory: "hostile designs" and denigration are neutralized by strategic consistency, self-confidence, and the Kingdom's African anchoring. The Moroccan public in the stadium witnessed a grotesque tragedy, deliberately and premeditatedly staged, but was not fooled. They quickly understood, kept their calm and composure despite being deeply wounded. A noted and remarkable behavior that honors them and honors the Kingdom. In practice, as in history, Morocco-Senegal relations are imbued with a consolidated fraternity, strengthened on every occasion. The royal message thus takes on particular significance toward this brother country, with which relations are described as "exceptional and strategic," founded on shared memory, assumed African solidarity, deep religious fraternity, and strong economic convergences. The holding, on January 26 and 27 in Rabat, of the 15th Morocco-Senegal Joint High Commission, accompanied by an economic forum, gives concrete content to this resilient fraternity by relaunching investments, joint projects, and South-South cooperation in service of the two peoples and, by extension, all those in the region. Beyond the finalists, the communiqué addresses all African peoples by recalling that "nothing can alter the proximity cultivated over centuries" nor the "fruitful cooperation" forged with countries on the continent. It situates the CAN 2025 within a long-term strategy: capitalizing on intangible capital made of trust, visibility, and credibility, and using it as a springboard toward upcoming events, notably the 2030 World Cup, in an Africa that assumes its place on the world stage, seeks to establish it through continuity, and consolidate it. In this spirit, it is essential to reject deviations, racism, hate speech, media or ideological manipulations, from tarnishing our Africanity or denying its profound dignity. Being African means first sharing a geography, a history, cultures, struggles, and a common destiny, beyond borders, sports results, or political contingencies. We are not condemned to reproduce stupidity and hostility; on the contrary, we have the collective responsibility to make public space a place of encounter, listening, and fraternization, where intelligence, unconditional respect for human dignity, and curiosity about the other prevail over insult and stigmatization. In the straight line of the royal message, this CAN must remain a reminder: our African future will not be built in hatred or by imitating the worst reflexes, but in the ability to transform tensions into learning, competitions into bridges, and disagreements into opportunities for dialogue. We are Africans, together, through memory and through the future, and it is this shared consciousness that can make our stadiums, our cities, and our debates spaces of elevation rather than scenes of division. Attempts at destabilization orchestrated by some may, at best, cloud the horizon for the duration of a competition, but they cannot sustainably embed themselves in the consciousness of peoples. As facts emerge, they turn against their authors, now exposed to the world's gaze, unable to indefinitely mask their failures, the poverty of their mindset, and the pettiness of their designs. Where manipulation exhausts itself, truth always ends up prevailing, and with it the dignity of nations that bet on construction, fraternity, and the future rather than on intrigue and division.

African Football’s Leading Force: The Moroccan Model Amidst Regional Headwinds 522

Imad Khater, 1 d.
The curtain fell on AFCON 2025, leaving a trail of striking contrasts. While the event confirmed the Kingdom’s supremacy as a world-class logistical hub, the tensions witnessed during the final on January 18, 2026, in Rabat, served as a stark reminder of the contingencies still weighing on continental football. Between the seamlessness of the infrastructure and the archaic nature of certain disciplinary attitudes, a fundamental question emerges: how will the transition from CAF’s regulatory framework to that of FIFA in 2030 reshape the management of these organic crises? This shift represents more than a mere scaling up; it is a true paradigmatic rupture where technocratic neutrality will serve to sanctify Moroccan excellence. I. Moroccan Excellence: A Technological Showcase for Africa The massive investment deployed by the Kingdom—ranging from the deep modernization of sports complexes to the systemic integration of VAR—presented the world with the image of a modern, rigorous, and visionary Morocco. This material success, lauded by international observers, aimed to establish an African benchmark. However, this pursuit of perfection encountered a persistent psychological phenomenon: the "host country complex." In this configuration, organizational mastery is sometimes perceived by competitors not as shared progress, but as a lever of dominance, mechanically fueling theories of favoritism. The events of the final illustrate this at its peak. The disallowed goal for Ismaïla Sarr and the late-match penalty became, through the lens of regional suspicion, instruments of controversy rather than technically grounded officiating decisions. Yet, data from DM Sport reveals the opposite: Morocco was among the most penalized teams in the tournament. This discrepancy highlights a major flaw: technology is insufficient to validate a result unless it is protected by a jurisdictional authority perceived as exogenous. II. Solidary Leadership and the Diplomacy of Resentment It would be erroneous, however, to view this quest for excellence as a desire for isolation. On the contrary, Morocco maintains deep and unwavering historical ties with the majority of its sister nations across the continent. Faithful to its African roots, the Kingdom continues to actively promote continental football within CAF, offering its infrastructure and expertise to federations seeking professionalization. This "open-hand" policy ensures that Moroccan success translates into success for all of Africa. Nevertheless, such leadership breeds friction. A "diplomacy of resentment" has emerged from certain foreign media spheres—particularly in specific Arab and African countries—aiming to tarnish the prestige of the Moroccan organization. By framing Morocco as a favored "ogre," these narratives attempt to transform factual superiority into moral injustice. This media harassment specifically targets the emergence of a governance model that now aligns with the most demanding global standards. III. The Advent of "Cold Justice": Legal Sanctification The transition to FIFA’s aegis in 2030 will signal the end of the geographical proximity that fosters such smear campaigns. Unlike the continental framework, the globalization of officiating bodies will dismantle zonal rivalries. Where CAF must often navigate between diplomatic compromise and sporting imperatives, FIFA deploys a "cold justice"—purely procedural in nature. The chaos observed in Rabat would meet a surgical response in 2030. Article 10 of the FIFA Disciplinary Code is unequivocal: any refusal to resume play results in an automatic forfeit and severe sanctions. In 2030, the rule of law will act as a protective cleaver for the host, rendering victimhood narratives obsolete. IV. Technology and the "2030 Bloc": Toward an Indisputable Truth The 2030 edition, spearheaded by the Morocco-Spain-Portugal trio, will benefit from total judgment automation (Shadow VAR, semi-automated offside) and absolute transparency. The FIFA Hosting Agreement will prevail as a superior norm, guaranteeing impartiality. This legal framework will serve as a shield, preventing disciplinary incidents from being politically instrumentalized against the Kingdom. AFCON 2025 was a successful demonstration of organizational strength for Morocco, confirming its role as the driving force of African football. However, it also revealed that excellence remains vulnerable to peripheral noise. In 2030, the definitive anchoring in FIFA law will allow the Kingdom to transform its organizational prowess into a lasting institutional legacy. Sport, finally shielded from geopolitical dross, will align with the strategic vision of a Morocco turned toward the universal, making the rule of law the bedrock of its global legitimacy.

Light Pollution and the End of the Construction of Imagination – Part 1 597

Julius Melien, 2 d.
One of the memories I carry most fondly is when my interest in everything related to outer space first awakened. I clearly remember that in 1980 I saw a TV report about a lunar eclipse that we would be able to observe. The images shown on the news program impacted me so deeply that I could hardly sleep that night. The sight of the lunar craters, caught in that characteristic interplay of light and shadow, became etched in my mind. The next day, I questioned a teacher who was a friend of my family almost to the point of exhausting him, asking so many questions about the subject. Next year, I also saw TV advertisements announcing the theatrical release of "The Empire Strikes Back". In a way, my imagination was launched in a manner analogous to the catapult effect that spacecraft and space probes use when they swing around planets. There wasn’t a single clear night when I didn’t spend hours looking up at the sky, at the immensity of the universe. At that time, the night sky was truly dark, since light pollution caused by city lights did not yet have as significant an effect as it does today. In 1982, Carl Sagan’s series "Cosmos" also premiered on television, and even its soundtrack struck me deeply. Then, in 1984, with the debut of several animated series, two of them being "Groizer X" and "Star Blazers", the American version of "Space Battleship Yamato", I experienced yet another “gravitational catapult” effect, further fueling my imagination. In 1986, the passage of Halley’s Comet took over newspapers, magazines, TV programs, and even my school science books. That was it! This was the definitive confirmation of my passion for the space. At that time, however, I still lived in the realm of fantasy, driven solely by what my imagination brought me. I would look at the sky on clear nights and think that traveling through space was like it was in the movies, challenging, full of adventures and dangers, yet seeming simple and even comfortable. After all, in science fiction films, many aspects of physics were disregarded, using a kind of poetic license. But I grew up. I became a scientist. My gaze acquired a new perspective, yet without ever losing the magic of imagination from the beginning of this story. What came next? In the second part of this story, I will conclude… Clear skies to all, and Ad astra!

Trump’s “Council of Peace”: Strategic Pragmatism or Alarm Signal for the International Order? 1351

Aziz Daouda, 4 d.
The invitation extended by U.S. President Donald Trump to His Majesty King Mohammed VI to join the new “Council of Peace” marks a significant turning point in contemporary international relations practice. It stems neither from protocol nor symbolism, but fits into an assumed reconfiguration of global conflict management mechanisms. The Sovereign's acceptance of this invitation, while the Algerian president was not invited and Africa remains largely underrepresented, if not ignored, highlights a selective logic based not on geography or ideology, but on political utility as perceived by the USA as a global actor. In the official communiqué announcing the Sovereign's acceptance, Morocco's diplomatic fundamentals regarding the Palestinian issue were explicitly reiterated, particularly the two-state solution with states living side by side. The trust-based relations with the concerned Arab parties, especially Palestinians in Gaza and the West Bank on one side, and Israel on the other, perfectly foreshadow the role the Kingdom will play in establishing peace and rebuilding the region. Isn't this a direct way to consecrate a results-oriented diplomacy in the face of the long-ailing multilateralism that has been faltering for quite some time? For decades, major international institutions, starting with the UN, have struggled to resolve protracted conflicts. The Security Council is paralyzed by the veto right, peace processes are stalled, UN missions lack a clear political horizon: the symptoms of a saturated system are evident. Donald Trump's envisioned Council of Peace, by contrast, follows a logic of rupture. It seeks neither to produce international law nor to impose universal norms, but to create an informal framework for direct negotiation among influential actors, including those the UN system struggles to integrate operationally. In this context, Morocco is undoubtedly a stability actor and a discreet, credible, and effective mediator. The presence of the King of Morocco in this body reflects international recognition of a diplomatic model founded on stability, continuity, and pragmatism. Morocco has established itself as an actor capable of dialoguing with partners of divergent interests while maintaining a clear strategic line, and everyone knows that it is His Majesty himself who initiated this vision and leads this distinguished diplomacy. This explains the particular nature of the invitation addressed to the Sovereign. Conversely, the exclusion of certain states reveals the limits of a diplomacy based on permanent conflictuality and blind ideological posturing. In a Trumpian logic, effectiveness trumps representativeness. Pragmatism prevails over sterility and outdated ideological blindness. The question then becomes: in this context, is the UN being marginalized or pushed toward reform? This Council does not signal the immediate end of the UN, but it exposes its existential crisis. If a parallel body achieves tangible results quickly, as claimed on certain African dossiers, among others, then the question of the UN system's functional legitimacy will arise acutely. President Trump's initiative can thus be seen as a trigger: either for a progressive weakening of the UN, which he has little fondness for, or for a profound reform of its decision-making mechanisms, particularly the Security Council. And since President Trump is already midway through his term and cannot run again, things will move very quickly. The context is also highly particular, with a transatlantic fracture revealing a malaise that has been simmering since Trump's first term, he no longer accepts defending a hostile Europe that is increasingly dependent on American budgets for its defense. The refusal of European countries, including France, to join this new body translates a growing strategic divergence between Europe and the United States. While Washington prioritizes power dynamics and direct negotiation, Europe remains attached to a normative multilateralism, sometimes disconnected from ground realities. Its diplomatic hypocrisy and double standards on many issues are laid bare here. Its position and quagmire in Ukraine testify to the anachronistic state of its strategy. The invitation to Vladimir Putin accentuates this fracture, especially in the context of the Ukraine conflict and geopolitical tensions in the Arctic. Europe no longer knows on what ground to engage with President Trump. How to interpret President Macron's statement at Davos, where he said he did not accept the law of the strongest without naming it? Who is the strongest, then, when the one he alludes to is precisely the initiator of the new Council? Isn't this truly a sharing of power? Why refuse to be part of it! And then Trump responds to Macron by declining an invitation to a G7 meeting... For now, Donald Trump's Council of Peace is neither a complete institutional alternative to the UN nor a mere conjunctural initiative. It is the symptom of a world impatient with the ineffectiveness of traditional frameworks. In this context, the role that the King of Morocco will play illustrates the rise of actors capable of articulating pragmatism, stability, and international credibility. More than an architectural change, this initiative reveals a profound transformation of the implicit rules of global governance. And since the Council's seat is not yet known, why not envision it being established in Morocco? The special invitation addressed to His Majesty King Mohammed VI is a good omen and could even be understood in this light. Morocco would thus become the nerve center of Peace in the world.

The First Kill and the Conquest of Outer Space 1745

Julius Melien, 7 d.
When I watched "2001: A Space Odyssey" for the first time, directed by Stanley Kubrick, I must have been around 12 to 14 years old. Obviously, I understood absolutely nothing. I watched it driven purely by my affinity for science fiction, more specifically for the theme of space. However, when I watched it again almost 20 years later, already graduated as a biologist, I arrived at an understanding of the first act that I believe few people have had. At least that was my perception, since none of the people I spoke to about it saw the connection that I am about to present. There is a striking scene in the film that I call “The Cut”: the abrupt transition from the first to the second act, in which an ancestral primate of humankind, holding a bone, throws it into the air, and the camera follows the bone as it rises until the director cuts to a space station in a future time. The message I perceived was that, at the moment these hominids began to consume meat, since before that they gathered seeds, ate roots and vegetables alongside herbivorous animals, there was a significant change that, in my view, represented an evolutionary leap. When an individual noticed the skeleton of an animal, there was a long, robust bone, probably a femur. He picked up this bone and began to manipulate it until he discovered that it could be used as a weapon. Wisely, the director alternates scenes of this individual testing the new weapon with scenes of him killing an animal that lived among them, followed immediately by scenes of them feeding on the meat of that slaughtered animal. We know that, among all sources of protein, meat has the highest protein content in the diet, and it is very likely that this increase in protein intake in the diet of our ancestors enabled an increase in brain mass and, consequently, an increase in cranial volume. This can be observed by comparing skulls of other closely related primates, such as chimpanzees, gorillas, and orangutans, and even fossil skulls that have been found. This difference is evident, allowing us to conclude that this was what propelled us evolutionarily in relation to our relatives within the primate order. It is clear in the scenes that, in addition to using the bone as a tool to kill prey, it was also used as a weapon to attack other groups or to defend against them, since behavior related to dispute and conquest has always been part of our construction as a biological species. And what is the relationship between all of this and the famous “cut” at the end of the film’s first act? It is that, at the moment our ancestors began to feed on meat, a process of brain enlargement began, which led to an increase in intelligence, an essential condition that would later make possible the conquest of outer space, as shown in the abrupt cut from the scene of the bone being thrown into the air to a space station in orbit. Well, this was my free interpretation of that important moment in the film. For this reason, I invite everyone to take a careful look at the messages that are conveyed, whether in films, songs, or works of art in general. The author has the need to communicate something through their art.

AFCON 2025: When Morocco Believes in Itself and in Africa.. 1744

Aziz Daouda, 7 d.
- Politics - Society - Sports -
3.2 min read.
In 1961, John F.Kennedy issued an immortal challenge to Americans: "Ask not what your country can do for you—ask what you can do for your country." This call to individual responsibility helped forge a collective mindset rooted in civic engagement and self-transcendence. Contemporary America still bears the imprint of this philosophy in many ways. Decades later, Barack Obama rallied crowds with "Yes we can," a cry of unity and collective determination, while Donald Trump popularized "Make America Great Again," a slogan of national rebirth. These formulas are more than mere words: they crystallize moments when a people rediscover themselves, mobilize, and project toward the future. A kind of regeneration for a power afraid of falling, a way to revitalize a nation prone to forgetting itself or resting on its laurels? Morocco has also known this grammar of national mobilization. The late Hassan II forcefully reminded in one of his speeches: "We will only achieve this goal by translating nationalism into citizenship and by moving national consciousness from mere love for the homeland to effective engagement in building a Morocco that is a source of pride for all Moroccans." A founding vision: loving Morocco is not enough; it must be built. In the same spirit, His Majesty King Mohammed VI stated, on the occasion of the 2019 Throne Day, that "Morocco belongs to all Moroccans because it is our common home," calling on each to contribute to its construction, its development, as well as to the preservation of its unity, security, and stability. More recently, on the 2024 Throne Day, the Sovereign again emphasized the need to "pool the efforts of all Moroccans" and appealed to their patriotism as well as to their sense of individual and collective responsibility. A message that resonates, in Moroccan style, like a national "Yes we can," aimed at overcoming socio-economic challenges and consolidating achievements. **AFCON 2025: A Revealer of National Confidence.** It is in this context that Morocco experienced a major turning point with the organization of the 2025 Africa Cup of Nations. Well before kickoff, the AFCON was already acting as a powerful revealer: a revealer of the level of development achieved by the Kingdom, but also of the renewed confidence of Moroccans in their collective capacities. The international competition hosted by Morocco demonstrated unparalleled capacity: modern stadiums meeting the most demanding standards, extensive highway networks, efficient rail hubs, increasingly clean and organized cities, civility widely praised by visitors. Casablanca, Rabat, Tangier, Marrakech, or Agadir as examples only, embody this Morocco that advances, invests, and projects toward a bright future. These progresses are not the fruit of chance. They result from a strategic vision driven by His Majesty King Mohammed VI and translated into structuring investments: more than 2,000 km of highways built since the early 2000s, the Tanger Med port complex becoming a global reference in transshipment, or an ambitious energy policy aiming for over 52% renewable energies in the national mix by 2030. Thus, AFCON 2025 crowns a long-term process, not just a one-off flash. **Resilience, Solidarity, and International Credibility.** Even before the sporting event, the Al Haouz earthquake in September 2023 had already highlighted the resilience of the Moroccan nation. Faced with a major human tragedy, spontaneous solidarity—mass collections, citizen volunteering, mobilization of institutions, and the state's rapid intervention under royal impetus—demonstrated the strength of the national bond. The ongoing reconstruction has reinforced the conviction that Morocco knows how to face adversity. At the same time, macroeconomic indicators attest to an overall positive trajectory: gradual improvement in GDP per capita over the medium term, rise of sectors like automotive, aeronautics, and green energies, affirmation of the Kingdom as a central diplomatic actor in Africa. This international credibility, sometimes a source of regional tensions or criticisms, above all confirms that Morocco has crossed a strategic threshold. **A Success That Calls for More Engagement.** But this success is not an end in itself. It calls for more individual and collective efforts, more mutual trust between citizens, businesses, and institutions. More than ever, the question posed by Kennedy remains relevant: "What am I doing for my country?" Every Moroccan, at their level, is called upon. This dynamic rests on a common denominator: solidarity, extended by work, innovation, and responsibility. It translates into local initiatives, the rise of tech hubs in Casablanca, Rabat, or Tangier, investment in human capital, and adherence to the New Development Model, which aims for a more inclusive, more productive Morocco, better positioned in the global economy. **An Assumed African Ambition.** AFCON 2025 must also be understood as a moment of African fraternity. Morocco has affirmed its continental vocation there: to pull upward, share experience, strengthen South-South partnerships and economic interdependencies. Security, climate, social, and economic challenges are common; responses must be too. Morocco's destiny is inseparable from that of Africa, and Africa's depends on Morocco as well. A prosperous Morocco is an excellent locomotive for the rest of the continent, especially in the region. Sterile criticisms and entrenched or passing jealousies never withstand the seriousness of work, the constancy of effort, and the clarity of vision for long. Only the countries that advance, invest, and unite endure. **A Clear Mission.** The mission is now crystal clear: persevere, aim higher, stronger, and more united, under the leadership of His Majesty King Mohammed VI. Not by copying imported slogans, but by innovating, assuming our singularity, and confidently occupying the place that is naturally Morocco's on the global chessboard. Yes, "Yes we can," Moroccan style. Let us build together a stronger Morocco and a more confident Africa, not through denigration or sterile comparison, but through work, complementarity, and collective engagement. The world advances and waits for no one. Morocco has understood this. It is now up to each to choose: join this movement or stay on the sidelines of History. There will always be football cups.

Morocco Facing the Red Poppy Syndrome: When Success Becomes a Target... 1736

Aziz Daouda, 7 d.
- Politics - Society - Sports -
2.5 min read.
We often speak of the "red poppy syndrome," or *Tall Poppy Syndrome* in English. This is a sociological and cultural theory according to which, in certain groups or societies, those who outperform others, succeed too much, or stand out excessively are criticized, belittled, or "cut down" to preserve a semblance of equality within the group. In short, success disturbs and becomes detrimental to those who lack it. Efforts are then made in all directions to at least denigrate and gossip about those who excel. The metaphor comes precisely from the idea that, in a field of poppies, those that grow taller than the others are cut down to keep the field uniform. The red poppy syndrome thus refers to this well-known mechanism by which success that is too visible calls not for emulation, but for the will to bring it down by any means necessary. On the African regional scale, Morocco today provides the clearest illustration. Not because it proclaims itself a model, but because its achievements impose themselves, provoking tensions, jealousies, and obstructionist strategies. In essence, a Morocco that disturbs because it succeeds. In recent years, the Kingdom has relentlessly accumulated transformative successes: active African diplomacy, high-quality infrastructure, especially world-class sports facilities, recognized organizational credibility, and sports results that are no longer exceptions but the norm. This dynamic, far from rallying others around the country, has awakened in certain regional actors an obsession with systematic contestation, without scruple or limit. The hosting of the Africa Cup of Nations in Morocco should have been celebrated as a moment of continental unity and collective African success. Instead, for its detractors, it turned into a battlefield for sabotage aimed less at the event itself than at the host country. The neighborhood is not unrelated to this evident strategy of indirect sabotage that anyone can verify. In this context, it would be naive not to see the role played by Algeria, locked in a rivalry with Morocco that has become almost doctrinal. Unable to compete on the field of performance, Algiers has long shifted the battle to the terrain of discreditation, suspicion, and peripheral agitation. Failing to prevent the awarding or holding of the competition, the strategy consisted of polluting its narrative environment: questioning fairness, sowing doubt about refereeing, insinuating collusions, manufacturing suspicion where facts resist. A classic method: when you can't cut down the poppy, you try to tarnish its color. And since it always finds support among some, ideologized media relays have perfectly taken up the baton. This enterprise would not have had the same reach without the active involvement of certain ideologically aligned French journalists, often from circles marked by long-standing hostility toward Morocco and its monarchy. Throughout the competition, a segment of this so-called "progressive" press poured out venom in the form of insinuations, kangaroo courts, and barely veiled accusations against the Royal Moroccan Football Federation and its leaders, if not the Moroccan state itself. Investigative journalism here gave way to disguised activism, where suspicion substitutes for proof and Moroccan success becomes, by principle, suspect. This treatment was neither neutral nor innocent: it was part of a delegitimization strategy, carefully maintained. By ricochet, certain African complicities emerged, and recycled frustrations became uninhibited. Even more concerning, attitudes from some African officials or leaders have fueled this toxic climate. Untimely statements, outrageous contestations, misplaced victimhood postures: so many elements that gave the impression that sports frustrations were recycled into political accusations, in disregard of sports ethics. Whether conscious instrumentalization or mere opportunism, the result is the same: an attempt to weaken Morocco by voices supposed to embody the spirit of African fraternity. But despite everything, the maneuver failed and is turning against its instigators. For reality is stubborn. The Africa Cup of Nations in Morocco was a resounding organizational, popular, financial, media, economic, and sporting success. African fans, delegations, and honest observers saw and experienced it. Suspicion campaigns did not mask the essential: Morocco delivered what it promised. In the end, this episode reveals a simple and disturbing truth: the problem is not that Morocco wins, organizes, and advances. The problem, for some, is that it does so too well, too visibly, too sustainably while they fail to do so. And in an African field of poppies, those who relentlessly try to cut down the one that stands out often end up revealing their own inability to grow. The beautiful poppy will continue to grow... especially since it has been well watered by abundant rain. Thank God. As for the Cups, there will be plenty more opportunities to lift them...